《诗经名物图解》,由日本江户时代的儒学者细井徇/细井东阳撰绘,主要内容为《诗经》辅配百余幅精美古画。大约绘制出版于嘉永元年(1848)。
这是一组来自日本的植物绘本,是《诗经》里的植物,整体感觉非常清新淡雅。
荍
《国风·陈风·东门之枌》:
东门之枌,宛丘之栩。子仲之子,婆娑其下。
谷旦于差,南方之原。不绩其麻,巿也婆娑。
谷旦于逝,越以鬷迈。视尔如荍,贻我握椒。
“荍”就是现在说的“锦葵”。
荼
荠菜
《诗经·邶风·谷风》:谁谓荼苦?其甘如荠!
荼,苦菜,蓼属也。
荼是苦菜,而荠菜是美味的。
瓠
《诗经·小雅》:“南有木,甘瓠累之。”
薇和蕨
《诗经·召南·草虫》:陟彼南山,言采其蕨。陟彼南山,言采其薇。
荷花
《诗经国·风·郑风》:山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。
葭
《诗经·国风·秦风》:“蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长。”
麻
《诗经·国风·王风》:
丘中有麻,彼留子嗟。彼留子嗟,将其来施施。
丘中有麦,彼留子国。彼留子国,将其来食。
丘中有李,彼留之子。彼留之子,贻我佩玖。
莠
《诗经•小雅•大田》:“既方既皂,既坚既好,不稂不莠。”
《国风·齐风·甫田》:
无田甫田,维莠骄骄。无思远人,劳心忉忉。
无田甫田,维莠桀桀。无思远人,劳心怛怛。
婉兮娈兮。总角丱兮。未几见兮,突而弁兮!
萱草
《诗经·卫风·伯兮》云:“焉得谖草,言树之背?”
苓
《诗经·唐风·采苓》:
采苓采苓,首阳之巅。人之为言,苟亦无信。舍旃舍旃,苟亦无然。人之为言,胡得焉?
采苦采苦,首阳之下。人之为言,苟亦无与。舍旃舍旃,苟亦无然。人之为言,胡得焉?
采葑采葑,首阳之东。人之为言,苟亦无从。舍旃舍旃,苟亦无然。人之为言,胡得焉?
荇菜
《周南·关雎》:参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
荇菜,接余也。根生水底,茎如钗股,上青下白,叶紫赤,圆茎寸余,浮在水面。
稻、梁
《唐风·鸨羽》:
肃肃鸨羽,集于苞栩。王事靡盬,不能蓺稷黍。父母何怙?悠悠苍天!曷其有所?
肃肃鸨翼,集于苞棘。王事靡盬,不能蓺黍稷。父母何食?悠悠苍天!曷其有极?
肃肃鸨行,集于苞桑。王事靡盬,不能蓺稻粱。父母何尝?悠悠苍天!曷其有常?
萍藻
《诗经·召南·采蘋》:
于以采蘋?南涧之滨。于以采藻?于彼行潦。
于以盛之?维筐及筥。于以湘之?维锜及釜。
于以奠之?宗室牖下。谁其尸之?有齐季女。
蕑
《诗经·郑风·溱洧》
溱与洧,方涣涣兮。
士与女,方秉蕑兮。
女曰“观乎?”
士曰“既且。”
“且往观乎!”
洧之外,洵訏且乐。
维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。
溱与洧,浏其清矣。
士与女,殷其盈兮。
女曰“观乎?”
士曰“既且。”
“且往观乎!”
洧之外,洵訏且乐。
维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。
车前、苍耳
《周南·芣芑》:
采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。
《周南·卷耳》:
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺颓。我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高岗,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼砠矣,我马瘏矣!我仆痡矣,云何吁矣。
蓼蓝
《小雅·采绿》:终朝采蓝,不盈一襜。
龙
《诗经·国风·郑风》:
山有扶苏,隰有荷华。 不见子都,乃见狂且。
山有乔松,隰有游龙。 不见子充,乃见狡童。
葑
《诗经·邶风·谷风》:“采葑采菲,无以下体”。
苕
《苕之华》:苕之华,芸其黄矣。心之忧矣,维其伤矣。苕之华,其叶清清。知我如此,不如无生。牂羊坟首,三星在罶。人可以食,鲜可以饱。
莼
《鲁颂.泮水》:思乐泮水,薄采其茆。
飞蓬
《卫风.伯兮》:自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐(gào mù,古代妇女润发的油脂),谁适为容。
蒌蒿(芦蒿)
《周南.汉广》:翘翘(秀起之貌)错薪,言刈(yì,割)其蒌;之子于归,言秣其驹。
黍
《王风.黍离》:彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!
木槿
《郑风.有女同车》:有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。
萱草
《卫风.伯兮》:焉得谖草,言树之背。愿言思伯,便我心痗。
艾蒿
《王风.采葛》:彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。