据法新社14日报道,联合国《生物多样性条约》缔约方大会眼下正在印度的海得拉巴召开,印度今年是主办国。而保护“基因遗产”是大会上的热门议题。印度政府在保护“土学问”这方面一直做得不错,截至目前,印度已赢得100多项专利权纠纷的胜利,另外还有800多项此类纠纷在诉讼中。
在与国际巨头“雀巢公司”的一场知识产权战役中,印度在今年初获得最终胜利。雀巢公司3年前在欧洲申请一项专利,保护其旗下的某款奶制品,称其可以治疗便秘。而在印度,牛奶可以帮助治疗便秘早已是流传千百年家喻户晓的常识,属于印度传统医药知识。于是,这场官司打到了欧洲专利办公室(EPO),最终印度赢得了胜利,而这已不是印度第一次在国际上打赢传统知识保卫战。?
一项技术或产品如果没能超越“现有行业知识”的范畴,一般不会被授予专利。可是包括印度在内的众多历史悠久的国家的相关领域知识常年存在古书中,无法被西方人检索和引用。于是,当西方称自己的发现超越了“该领域现存技术水平”时,这些国家常感觉有苦说不出。而印度之所以能够在对传统知识的保卫战中屡战屡胜,杀手锏就是传统知识数字图书馆(TKDL)。?
据印度有关专家介绍,从1988年开始,印度传统知识——特别是在传统医药领域——被其他国家侵权的案例数不胜数。例如,用于治愈伤口的植物姜黄在美国被授予专利;源自楝树的杀菌剂被美国公司申报了欧洲专利等。印度有关方面向美国专利商标局和欧洲专利办公室提交了复审申请,指出上述两种方法属于现有技术,这两家机构在确认该申请内容是印度传统知识后,宣告其专利无效。
印度政府由此认识到保护传统知识免受侵害的重要性。印度传统知识大多是以口传心授方式代代相传,或以梵文为载体存在于古文献中,外界难以知晓。印度政府认为,要想保护这些传统知识不被国外公司注册专利,对传统知识进行收集、整理、归档、注册是一项迫切工作,同时,这也有助于开发传统知识的潜在应用价值、服务于广大民众。
首先,印度在全国范围内开展以乡村为基础的生物多样性调查登记项目,将当地居民关于生物资源的现状、利用和管理的知识整理记录下来,该项目还建立了一个生物资源现状数据库,内容包括生物资源的特性和利用知识,如某些物种的抗旱特性、保存食品的方法、利用某些植物为人类和家畜治病的方法等。
此外,对瑜伽姿势和技巧进行登记备案也是一项重要内容。瑜伽是印度的国粹,然而,随着全球瑜伽热的兴起,这流传千年的印度国粹却被国外一些商人占为己有。据印度媒体最近报道,一大批瑜伽姿势和技巧在海外被人申请专利,而这些其实都出自印度古典瑜伽专著。
印度媒体称这是侵权行为,并认为瑜伽遭侵权现象在美国最严重。据悉,美国有关部门已经批准150项和瑜伽有关的专利以及2315种瑜伽商标。印度认为,英国、德国和日本也存在严重瑜伽侵权行为。为保护瑜伽知识产权,印度政府专门成立了一个工作组。据称,该工作组目前正在抓紧时间对瑜伽姿势和技巧进行登记备案,然后申请专利。到现在为止,工作人员已经从印度古代瑜伽经典中记录了1500多种姿势。
本世纪初,印度开始建立传统知识数字图书馆。印度科技部、卫生与家庭福利部、印度专利局等部门共150多人组成一个多学科工作组,投入大量时间执行该项工作。TKDL的建立可以为这些知识提供检索数据。一名印度律师普拉提克认为,西方社会已不得不接受传统知识丢失的现实,而印度绝不能犯那样的错误。